•  

    Slow Down                                          

    Slow down
    Take your time
    It will be all right
    If you decide to take it on the science
    Take it easy
    Take it easy

    Slow down
    Take your time
    It will be all right
    If you decide to take it on the science
    Take it easy
    Take it easy

    Oh slow down

    And now I understand
    Why facing a friend
    Is so hard, sometimes
    But guess what
    You're not the only one
    The door is shot
    But so is your mind

    Slow down
    Take your time
    It will be all right
    If you decide to take it on the science
    Take it easy
    Take it easy

    Slow down
    Take your time
    It will be all right
    If you decide to take it on the science
    Take it easy
    Take it easy

    Oh slow down

    But then we explain you
    You'll have to complain
    But kept the bright side
    Open your eyes
    Along with your mind
    It's not so bad
    God is love and love is all around

    You do the best you can
    As it have to be great
    Open your arms
    Now is the time
    To get away with your life
    Hold on
    And your heart and enjoy the ride

    Slow down
    Take your time
    It will be all right
    If you decide to take it on the science
    Take it easy
    Take it easy

    Slow down
    Take your time
    It will be all right
    If you decide to take it on the science
    Take it easy
    Take it easy

    Oh slow down

     
    Try to align
    français

    Ralentis

    Ralentis
    Prends ton temps
    Tout va bien aller
    Si tu décides de regarder le côté logique
    Prends ça calmement
    Prends ça calmement

    Ralentis
    Prends ton temps
    Tout va bien aller
    Si tu décides de regarder le côté logique
    Prends ça calmement
    Prends ça calmement

    Oh ralentis

    Et maintenant je comprends
    Pourquoi affronter un ami
    es si difficile, parfois
    Tu n'es pas le seul
    La porte est fermée
    Mais ton esprit l'est aussi

    Ralentis
    Prends ton temps
    Tout va bien aller
    Si tu décides de regarder le côté logique
    Prends ça calmement
    Prends ça calmement

    Ralentis
    Prends ton temps
    Tout va bien aller
    Si tu décides de regarder le côté logique
    Prends ça calmement
    Prends ça calmement

    Oh ralentis

    Mais alors nous t'expliquons
    Tu devras te plaindre
    Mais regarde le côté positif
    Ouvre tes yeux
    Et ton esprit
    Ce n'est pas si mal
    Dieu est amour et l'amour est tout autour de nous

    Tu fais de ton mieux
    Comme si ce devait être impeccable
    Ouvre tes bras
    Maintenant c'est le temps
    De t'enfuir avec ta vie
    Accroche-toi
    Et ton coeur et apprécie le moment

    Ralentis
    Prends ton temps
    Tout va bien aller
    Si tu décides de regarder le côté logique
    Prends ça calmement
    Prends ça calmement

    Ralentis
    Prends ton temps
    Tout va bien aller
    Si tu décides de regarder le côté logique
    Prends ça calmement
    Prends ça calmement

    Oh ralentis

    62

    1 commentaire
  • When you ready come and get it 
    Quand tu es prêt viens le chercher
    Na na na, Na na na, Na na na
    (x2) 
    When you ready, 

    Quand tu es prêt,
    When you ready come and get it 
    Quand tu es prêt viens le chercher
    Na na na, Na na na, Na na na

    You ain't gotta worry, it's an open invitation 
    Tu n'as rien à craindre, c'est une libre invitation
    I'll be sittin' right here, real patient 
    Je serai assise juste là, vraiment patiente
    All day, all night, I'll be waitin' standby 
    Tout le jour, toute la nuit, j'attendrai
    Can't stop because I love it, hate the way I love you 
    Je ne peux pas m'arrêter parce que je l'aime, je hais la façon dont je t'aime
    All day all night, maybe I'm addicted for life, no lie. 
    Tout le jour, toute la nuit je suis accro à vie, aucun mensonge

    I'm not too shy to show I love you, I got no regrets 
    Je ne suis pas trop timide pour montrer que je t'aime, je n'ai aucun regret
    I love you much too much to hide you, this love ain't finished yet 
    Je t'aime beaucoup trop pour te le cacher, cet amour n'est pas encore terminé 
    This love ain't finished yet… 
    Cet amour n'est pas encore terminé ...
    So baby whenever you're ready… 
    Alors chéri dès que tu es prêt...

    When you ready come and get it 
    Quand tu es prêt viens le chercher
    Na na na, Na na na, Na na na
    (x2) 
    When you ready, 

    Quand tu es prêt,
    When you ready come and get it 
    Quand tu es prêt viens le chercher
    Na na na, Na na na, Na na na

    You got the kind of love that I want, let me get that 
    Tu as le genre d'amour que je veux, laisse-moi l'avoir
    And baby once I get it, I'm yours no take backs 
    Et chéri une fois que je l'aurai, je serai tienne, pas de retour possible
    I'm gon' love you for life, I ain't leaving your side 
    Je vais t'aimer pour la vie, je ne te quitterai pas
    Even if you knock it, ain't no way to stop it 
    Même si tu le malmènes, pas moyen de le stopper
    Forever you're mine, baby I'm addicted, no lie 
    Pour toujours tu es mien, chéri je suis accro, aucun mensonge

    I'm not too shy to show I love you, I got no regrets 
    Je ne suis pas trop timide pour montrer que je t'aime, je n'ai aucun regret
    So baby whenever you're ready… 
    Alors chéri dès que tu es prêt...

    When you ready come and get it 
    Quand tu es prêt viens le chercher
    Na na na, Na na na, Na na na
    (x2) 
    When you ready,
     
    Quand tu es prêt,
    When you ready come and get it 
    Quand tu es prêt viens le chercher
    Na na na, Na na na, Na na na

    This love will be the death of me, but I know I'll die happily 
    Cet amour sera ma mort, mais je sais que je mourrai heureuse
    I know I know I know 
    Je sais, je sais, je sais
    Because you love me so… yeah! 
    Parce que tu m'aimes alors....ouais! 

    When you ready come and get it 
    Quand tu es prêt viens le chercher
    Na na na, Na na na, Na na na
    (x2) 
    When you ready, 

    Quand tu es prêt,
    When you ready come and get it 
    Quand tu es prêt viens le chercher
    Na na na, Na na na, Na na na


    votre commentaire
  • Selena Gomez : ça y est, elle a lancé sa nouvelle tournée, le Stars Dance Tour !   Selena Gomez : ça y est, elle a lancé sa nouvelle tournée, le Stars Dance Tour !  Selena Gomez : ça y est, elle a lancé sa nouvelle tournée, le Stars Dance Tour ! Selena Gomez : ça y est, elle a lancé sa nouvelle tournée, le Stars Dance Tour !  

     

    Des semaines qu'elle répétait d'arrache-pied sa première tournée mondiale en solitaire , le tout en continuant d'enchaîner les interviews et les apparitions sur red carpet et les cérémonies ... Et c'est comme prévu  le mercredi 14 août que Selena Gomez a donné le coup d'envoi de son Stars Dance Tour à Vancouver, à Canada.

    Des papillons plein l'estomac et en même temps toute excitée de se retrouver enfin seule à son public, elle était accompagnée de The Scene les fois précédentes, la chanteuse américaine de 21 ans a investi avec envie et passion la scène du Pepsi Live At Rogers Arena où des milliers de fans l'attendaient depuis plusieurs heures avec impatience.

    Sexy dans ses tenues de scène, qui mettent souvent en avant ses jolies gambettes et son ventre plat, Selena a charmé son public en chantant ses nouveaux titres, Come & Get It, Slow Down ou d'autres plus anciens comme Love You Like A Love Song.

    Une fois le show terminé, l'ex de Justin Bieber a tenu à remercier son public de Vancouver en leur adressant un message et une photo sur Twitter. "Vancouver ! Nous nous sommes amusés ! Je ne peux vous remercier assez pour cet incroyable premier concert".


    votre commentaire
  • Les deux starlettes ont ébloui hier soir le tapis rouge de la Mostra de Venise en dégainant une arme très particulière…

    Vanessa Hudgens VS Selena Gomez : bataille de décolletés !

     

    Vanessa Hudgens VS Selena Gomez : bataille de décolletés !


    Vanessa Hudgens VS Selena Gomez : bataille de décolletés !

     

    Vanessa Hudgens VS Selena Gomez : bataille de décolletés !

    Vanessa Hudgens VS Selena Gomez : bataille de décolletés !

    Vanessa Hudgens et Selena Gomez sont en ce moment-même à Venise ! Dans la cité des Doges pour présenter leur nouveau film, Spring Breakers , lors de la Mostra de Venise, elles ont d’ailleurs fait un carton hier soir, mercredi 5 septembre. Foulant le red carpet de leurs délicats stilettos, les deux jolies brunettes ont en effet eu le plaisir de voir une multitude de fans débarquer pour leur crier leur amour…Et c’est Selena qui a été le plus enchantée, leur distribuant des cœurs avec ses mains, comme à son habitude...

    Vous l’avez deviné, ce sont encore une fois les tenues des deux starlettes qui ont fait couler beaucoup d’encre ! Car comment rester insensible devant la beauté ravageuse des brunettes, qui avaient tout misé hier sur des robes joliment décolletées !Selena portait en effet une magnifique robe de créateur dans les tons rose saumons. cette couleur ne va pas à tout le monde, mais Selena Gomez avait visé juste car cela a rehaussé son teint naturel et ses jolies pommettes ! Au niveau des accessoires,la jolie brunette a également visé sur la simplicité:un simple bracelet doré et une jolie pochette qu'elle tenait dans ses  mains.

    Regardez la robe bustier de Selena et la robe échancrée de Vanessa et dites-nous quel style vous préférez ? Le côté classique de la chérie de Justin Bieber ou le bobo chic et sexy de Vanessa ?


    4 commentaires
  • Pour les besoins de la promotion de "Spring Breakers",toute l'équipe a pris la pose lors du photo call dédié au film. On peut déja vous dire que Selena Gomez a choisi une tenue très chic

     

     

     

     

    Avec leur silhouette d’enfer, leur visage de poupée et leur jolie chevelure brune, il est difficile de trouver à redire ! Car Vanessa Hudgens et Selena Gomezsur un même tapis rouge, c’est une explosion de beauté et de fraîcheur comme on en voit rarement…Et, youpi, elles ont enfin posé ensemble et à Venise, sur le red carpet de la Mostra pour présenter leur nouveau film Spring Breakers

    Coté look Selena s'est affiché d ans une tenue chic et classe au photo call de "Spring Breakers".Robe cintrée, dentelle et dorures tel est le choix de la starlette. Et on peut dire qu'elle ne s'est pas trompée car sa tenue était tout simplement sublime. Ni trop longue, ni trop courte c'était la robe la plus appropriée. Inutile de jouer les divas en surchargeant son look avec des accessoires, elle opte pour des chaussures noires discrètes.

    La mode n'a plus aucun secret pour Selena Gomez. Et vous qu'en pensez-vous?

     


    2 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires